午後12時30分 於海南商工会議所４F
1．開会点鐘 谷口 誠也会長
2．ロータリーソング 「それでこそロータリー」
3．お客様の紹介 リリー・クパニ様（コンゴ共和国）
4．ビジター紹介 有田RC 脇村 重徳様
5．出席報告 会員総数 71名 出席者数 55名
出席率 79.71％ 前回修正出席率 82.61％
6． 会長スピーチ 谷口 誠也会長
ゲストのクパニさん本日のご訪問ありがとうございます。
日曜の新聞記事では、産経新聞の見出し記事は、アフガン復興「幅広い貢献を」と強い
期待を表明した、朝日新聞の見出しでは、米、タリバーンと交戦作戦は、成功したが米兵
二人が死亡した、その内容の受け方も、新聞によって見方も変わっていると思いました。
この度ガバナーの要請にご協力して、多くの購読申込頂きまして有難うございました。
記載して頂く記事については、世の中が少し落ち着いてから、お願いしようと思っていま
す。
不況で事業所息切れ、グラリ倒産列島、会社更生債権放棄の記事もあります。ロータリ
ー職業奉仕月間ですが、地域でもリストラで失業者が増えています、ロータリー会員も多
分に大変な波を受けています、会社や社員の生活を守るためには、冷酷非情と思われても
合理化の決断が要ります、でもロータリーアンは四つのテストを忘れないでほしいと思い
ます。
先週は多くのニコニコと、米国多発テロに対する議損金にご協力ありがとうございまし
た。お陰様で51､000円送金する事ができました。有難うございました。
本日は山名さんにご紹介頂きまして、アフリカ出身のクパニさんのご講演です。
よろしくお願いします。
7．幹事報告
○ メーキャップ
10月17日 海南RC 橋本 憲紹君
○ 例会臨時変更のお知らせ
串本RC 11月6日（火）→11月７日（水）
PM12：30〜グリーンピア南紀（ガバナー公式訪問）
（新宮・那智勝浦・串本RC合同）
那智勝浦RC 11月8日（木）→11月７日（水）
PM12：30〜グリーンピア南紀（ガバナー公式訪問）
有田2000RC １１月14日（水）→11月18日（日）
PM1：00〜通常例会場（家族会）
和歌山南RC 11月16日（金）→11月16日（金）
PM6：30〜アバローム紀の国
8．委員会報告
○ 会報委員会 吉田 昌生委員長
今日の委員会は、次回例会終了後に変更します。
今月の週報は、ピンチヒッターで山畑さんが担当します。
○ 社会奉仕委員会 土岐 啓次郎副委員長
チャリティーバザーの品、ご協力宜しくお願いします。（11/29・11/5）
○ 米山功労者 木地 義和君
9．ゲスト卓話
クパ二さんは、コンゴ共和国（キンチャサイ）ご出身で、 日本に平成元年に来日し、
13年になります。
二人の子供さん（10才と6才）のお母さんであり、主婦業をしながら、語学を教え、各種
のボランティア活動もされています。 御主人は、和歌山大学『ジャパニーズ・ビジネ
ス』の助教授です。 お酒も強くてワインがお好きだそうです。
リリー・クパ二様のスピーチ
皆さん、こんにちは、私の話が、旨く皆さんに、お伝え出来なかったらすいません。長く日本に居ると、自分
が、なに人か？忘れる位ですが、１３年前に初めて日本
に来た時は、和歌山市に住んで居ました。
当時は、外国人が少なかったからか、日本人は、私を見
てビックリしながら、おしゃべりされたので、言葉の問
題もあるけれど、差別かな？とも思い、毎日コンゴへ帰
りたいと思っていました。そして、「私は貴方と友達だ
から、何時でも訪ねて来て下さい。」と云われ、実際に
訪ねてみると「今は、忙しいから」と断られました。
私は、心から云ってくれているものと思っていました
が、これは、日本人の一般的な挨拶なのだと理解し、近
頃では、私も挨拶言葉を使うことがあります。日本の人
は、コンゴ人を余り知らないので、動物とジャングルの
あるアフリカ人だとよく云われますが、私が日本人も韓国・中国人も皆アジア人だと思う
事と同じの様です。
初めて大阪空港に着いた時は、着物やサムライ姿の人が見当たらず、どこの国に着いた
のかと不安になり、「ここは、本当に日本ですか？」と尋ねてしまいました。コンゴは、
公用語は、フランス語で、母国語は、リンガラ・スワヘリ・キコンゴ・チルバ語と４つも
あります。NHKは、同じニュースを5つの言葉で繰り返し放送します。季節は、乾季と雨季
２シーズンで、冬はありません。 凄く暑そうなイメージがありますが、コンゴは、砂漠
が無いので、海南の方が暑く感じます。人口は、１３年前は、5万人。今は、5千万人にな
っています。
「歳は、いくつですか？」とよく質問されますが、日本人は、歳が同じ位でないと友達に
成りにくい様ですが、コンゴ人は、男女問わず年齢は聞かないし、歳が離れていても関係
なく友達になるので、外国から来た13人の私の友達全員の年齢を知りません。そして、家
族、兄弟、親戚は、密接につながり助け合いながら生活をしているので、日本の核家族は
信じられません。私の知り合いで日本にホームステイしている学生や交換留学生は、コン
ゴのように同じ家族の一員の様な密接なつながりを持ちたいと願っています。
倉橋利幸君から質問・・・・コンゴの主食は何ですか？ 又大変スリムなクパ二さんです
が、ダイエットは如何していますか？
クパ二さん・・・・朝食は、パン。昼、夕食は、主食にフフ（お餅のような物）とおかず
（油をよく使っている）。コンゴは、広いので（日本の６倍）地域によってかなり違うが、
お米はありますから皆さんが来られても心配いりません。
ダイエットはしません。 経済が安定していないので、貧困者が多く、１日に一食しか
食べられない人もいます。 若い人は､皆スマートですが結婚すると、たくさん食べて太る
事が幸せだと云う価値観なのです。
10．次回例会ご案内
11月５日（月）→11月3日（土）家族会『なばなの里』
11．閉会 点鐘
〜〜〜 ニコニコＢＯＸ 〜〜〜
山名 正一君 リリー・クパニさんに卓話していただきます。
前田 洋三君 前回欠席しました、西峰さん有難うございました。
吉田 昌生君 有間皇子祭りで（11月11日）藤白神社観音堂の仏像修理の祭事をガバナー
である前田官長にやって頂きます。
